gear jelentése magyarul a szótárban

Összesen 94 jelentés felelt meg a keresésnek. gear magyarulgear meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:A gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentése
Többes száma: gears

to gear képe

to gear jelentese magyarul
sebesség

gearbox

sebességváltó
Példamondatok
Abruptly he started the car and put it in gear and drove away, trying not to look back. = Hirtelen beindította a kocsit, sebességbe kapcsolt, és elhajtott; elhatározta, hogy nem néz vissza.
Ige
A szó gyakorisága:A gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentéseA gear gyakorisága, jelentése
Ragozás: to gear, geared, geared
Inges alak: gearing
E/3: gears

gear something to

igazít, szab

gear up

készül, felkészül

gear something/somebody up

felkészít valamit/valakit

to gear jelentése kifejezésekben

to gear up

felgyorsít
fokoz
gyorsító áttételt alkalmaz
megnövel
növel

to gear down

csökkent
csökkentő áttételt alkalmaz

to gear to sg

arányosít vmihez
függővé tesz vmitől
igazít vmihez
vmi függvényévé tesz

gears

fogaskerék-áttétel

geared

felszerelés
vitorlázat
household gear
háztartási, konyhai felszerelés
szerelvény
szerszámkészlet
tool gear
vízi járművön

regear

vmt új viszonyokhoz, helyzethez alkalmazkodva
átalakít
átállít

ungear

kicsatol
kifog
kiugraszt
leveszi a hámot
műsz kiakaszt
üzemen kívül helyez (fogaskerekeket stb. )

gearing

fogaskerékmű

drawgear

vasút vonókészülék

gearlash

fogaskerekek között
műsz holtjáték

gearless

sebességváltó nélküli

headgear

aknatorony
fejfedő
fejrevaló
fejszerszám
kalap

low gear

első sebesség

overgear

gk gyorsító áttétel
gyorsító áttételt alkalmaz

roofgear

vasút tetőkészülék

ungeared

be nem csatolt (géprész stb. )
közvetlen hajtású
műsz kikapcsolt
áttétel, sebességváltó nélküli

wormgear

csigakerék
csigakerékhajtás

foot-gear

cipő
lábbeli

gearshift

sebességváltó

bevel-gear

kúpfogaskerekes hajtómű

gear lever

sebességváltó

switchgear

kapcsoló berendez

bottom gear

első sebesség

roller gear

görgős futómű
hengeres futómű

tackle gear

csigasor-felszerelés

landing gear

futómű

luffing gear

gémmozgató mű

neutral gear

üresjárat

running gear

futókötélzet
futómű
futószerkezet
járat
járószerkezet

standing gear

állandó kötélzet

to shift gear

sebességet vált

to change gear

sebességet vált

to put in gear

bekapcsol

interlocking gear

kapcsolószerkezet
kioldószerkezet
mechanikai biztosítószerkezet

to be out of gear

felmondta a szolgálatot
ki van kapcsolva

automatic gear-change

automata sebességváltó
automata sebváltó

to engage the first gear

első sebességbe kapcsol

wheels that gear with each other

kapcsolódó fogaskerekek

the industry geared itself to bigger export

az iparág emelkedő exportra rendezkedett be